» Nate : Avec le testament de son père, Nate se retrouve pris au piège! Avec ses 50% de participation dans l'entreprise, il devient vraiment impliqué. En même temps, il est confronté physiquement à la mort, qu'il trouve plutôt terrifiante. Sa relation avec Brenda s'intensifie. On voit qu'il veut aller plus loin avec elle, elle le fascine... Dans cet épisode, Brenda reste très mystérieuse... En même temps, on voit qu'elle veut vraiment connaître quelquechose avec Nate. Elle emmene David et Nate dans le bus qui a tué leur père, ce qui semble être une drôle de façon d'exorciser les deux frères. Néanmoins, sa technique marche : ils pleurent tous les deux.

» David : Il pensait hériter de l'entreprise de son père, mais il est en quelques sortes trahis par l'héritage. Il est enervé et va même jusqu'à repousser Keith et adopter un comportement immature avec son ancienne petite-amie. Il craque à la fin de l'épisode en pleurant dans les bras de son frère...

» Claire : Elle n'est pas sur de vouloir aller à l'Université, mais avec l'héritage de son père, elle sent qu'elle est dirigée. Sa philosophie est de vivre sa vie au maximum car elle ne sait pas encore ce qu'elle veut faire. Elle fait l'amour avec son petit-ami, Gabe, et semble avoir besoin d'affection.