Titre original :
The plan
Réalisateur : Rose Troche
Scénariste : Kate Robin
Résumé : Dans cet épisode, le défunt avait une femme médium. Ainsi, lorsque la veuve fait appel à Fisher and Sons, son mari l'honore toujours de sa présence, selon elle. Toute folie est relative, et Ruth veut "construire une nouvelle architecture à sa maison". Traduction : elle s'est inscrite à un séminaire pour retrouver confiance en soi. Dès lors, ses actions et son comportement changent grâce au Plan, nom de cette thérapie de groupe. Claire, elle, est en colère, parce qu'elle a été trahie par son conseiller d'orientation. En parlant d'école, Brenda a repris le chemin de la faculté, mais elle claque vite la porte.
Evolution des personnages :
-

Avis :
-

Description COMPLETE (attention, révélations!) :
Michael Piper, un homme d’une quarantaine d’années est en train de mourir d’un cancer sur son lit d’hôpital. Inconscient il fait un dernier rêve : il se revoit par un jour ensoleillé devant sa maison. Il emballe des affaires dans le coffre de sa voiture. Mais cela devient vite flou, il entend sa femme, Eileen, qui lui dit d’abandonner et de lâcher prise. Michael finit par s’endormir, il meurt quelques secondes plus tard. C’est lors de ce tragique moment qu’Eileen aperçoit une lueur blanche auréolant la tête de Michael.

Alors que Nate vient chercher Dave pour accueillir Eileen Piper, il le trouve cherchant des informations sur Internet. Il cherche des infos sur l’AVM la maladie de Nate.

Mme Piper arrive, les frères Fisher sont très vites stupéfaits par ce qu’ils voient : Mme Piper converse tranquillement avec son défunt mari au sujet de son cercueil. Devant leur tête héberluée elle leur explique qu’elle est médium. Elle dit à Nate qu’elle voit qu’il est actuellement en proie à de nombreux tourments mais que cela va s’arranger.

Après son départ, Nate demande à Nate s’il n’a pas parfois l’impression que leur père Nathaniel est près d’eux. Dave répond que non. Changeant de conversation il rappelle à Nate leur déjeuner réunissant les directeurs indépendants pour élaborer un plan de défense face à Kroehner.
Claire et Ruth arrivent dans la cuisine, Ruth annonce à ses enfants qu’elle va à une réunion du Plan avec Robbie. Nate accueille la nouvelle non sans ironie et sarcasmes, ce que Ruth apprécie moyennement.

Arrivée à la réunion accompagnée du fidèle Robbie, Ruth se sent encore plus mal à l’aise. Elle est choquée par le spectacle auquel elle assiste : Tahira, une jeune indienne, raconte que lorsqu’elle avait 16 ans son père a décidé de la brûler pour la punir d’une faute qu’elle n’a pas commise. En effet son père avait vu en rêve que sa fille avait eu des rapports sexuels avec un homme qui n’était pas destiné à être son mari. Alma, la « gourou » du Plan lui dit qu’elle doit pardonner à son père. Ruth ne peut s’empêcher d’intervenir et Alma la remet poliment à sa place. Ruth est également très perturbée par le principe même du Plan : on compare la restructuration d’une nouvelle vie à la construction d’une maison. Le Plan va aider les membres à construire de nouvelles fondations et recommencer une vie plus épanouie.

Nate et Dave se rendent à leur déjeuner. Ils se retrouvent à 5 directeurs indépendants dont le vieux Bobo qui ne cesse de répéter « Fucking Kroehner ! ».

Claire va dans le bureau de Gary, le conseiller d’éducation de son lycée. Il lui demande de ses nouvelles, Claire répond de façon assez désabusée. Elle finit par parler de sa déception face à l’attitude de Gabe qu’elle n’a pas vu depuis 15 jours. Gary tente tant bien que mal de la réconforter et Claire sort du bureau.
Elle est pourtant reconvoquée quelques heures plus tard dans le bureau de Gary. Est également présent l’officier de police Reese. Il lui pose des questions à propos de Gabe, du vol du liquide d’embaumement et du braquage de l’épicerie. Claire nie tout en bloc et affirme ne rien savoir.

Après sa réunion, Ruth rentre tard dans la nuit. Elle trouve Claire allongée sur le canapé de la véranda, celle-ci lui dit qu’elle s’est beaucoup inquiétée de ne pas la voir rentrer. Ruth lui fait alors le récit de sa journée passée au plan, journée qu’elle qualifie d’ « horrible ». Ce qui ne l’empêchera pas d’y retourner. Elle a d’ailleurs des « devoirs » à faire, ce qui fait sourire Claire. Ruth doit s’écrire une lettre à elle même dans laquelle elle doit expliquer comment elle compte bâtir de nouvelles fondations. Elle doit aussi écrire une lettre à sa mère, morte, pour se faire pardonner.

Nate est chez Brenda. Brenda a décidé de reprendre la fac, elle hésite entre plusieurs cours : l’éthique de l’évolution ou la biogénétique. Nate glisse subtilement à Brenda que cela va faire 4 semaines qu’ils n’ont pas fait l’amour. Brenda lui répond qu’elle est actuellement en « période de reflux » et que c’est un phénomène naturel chez nombreux couples.

Le jour suivant, Nate est avec Rico au sous-sol. Il finit par lui demander si lui et Vanessa font souvent l’amour. Rico lui répond que ce n’est plus comme avant avec les enfants et le temps, les rapports s’espacent. Il conseille à Nate d’en profiter. Nate rit jaune.

Nate est devant le cercueil de Michael Piper, Nathaniel Sénior apparaît. Nate lui demande ce qu’il y a après la mort. Nathaniel lui répond qu’il ne peut pas lui répondre maintenant, il devra attendre de mourir pour le savoir. Nathaniel disparaît quand Eileen Piper rentre dans la pièce. Nate lui demande si elle peut percevoir la présence de son père. Elle lui répond que non mais que la pièce est tellement remplie d’esprits et cela peut brouiller sa perception. Elle finit par dire à Nate qu’elle voit l’arrivée d’un enfant dans sa vie, Nate est dubitatif. C’est à ce moment que Rico apparaît avec son fils Augusto dans les bras…

Dave et Keith jouent au squash. Keith lui parle de ses multiples problèmes avec sa sœur Karla qui a semble-t-il replongé dans l’enfer de la drogue. Avec Eddie, son petit-ami, l’ambiance n’est pas non plus au beau fixe.

Brenda est dans la classe à son cours de biogénétique. Elle est vite agacée par le comportement du professeur qui ne veut pas qu’on pense autrement que lui. Voyant cela elle quitte la pièce, furieuse.

C’est la cérémonie de Michael Piper. Claire est décidée à tout avouer à Nate à propos de Gabe. Elle est interrompue par Dave qui enrage car le vieux Bobo a rejoint Kroehner.

Keith est dans l’appartement de Karla avec Taylor et sa mère. Karla est absente. Keith fait des reproches à sa mère à propos de Karla qui n’est jamais là pour s’occuper de Taylor. Taylor défend vivement sa mère.

Brenda est dans un restaurant attendant Nate. Un homme séduisant s’approche d’elle et entame la discussion. Joueuse, Brenda décide de lui mentir et s’invente un personnage : elle lui dit qu’elle s’appelle Candice Bavard et qu’elle est professeur de langue des signes. Nate arrive dans le restaurant, l’inconnu décide de partir mais il glisse sa carte dans la poche de Brenda. Lors du dîner Nate demande à Brenda si elle pense qu’il y a quelque chose après la mort. Brenda lui répond qu’elle ne croit en rien, après la mort le néant. Elle dit aussi qu’elle est préparée à mourir depuis l’âge de 6 ans. Nate semble dépité.

Réunion du Plan : Alma impose une coupure de 20 minutes en pleine séance. Les membres doivent profiter de la pause pour appeler quelqu’un au téléphone afin de reconstruire leur relation. Ruth est affamée, elle sort en quête d’un distributeur de friandises, mais elle n’en voit pas. Elle est rattrapée par Robbie qui lui dit qu’il faut qu’elle passe un appel téléphonique. Elle obéit. Elle laisse un message sur le répondeur de Claire lui disant combien elle est fière d’elle et qu’elle va tout tenter pour construire une relation plus forte entre elles. Robbie est enchanté. En fait, une fois Ruth et Robbie partis on s’aperçoit que Ruth n’a pas appelé Claire mais Moviephone un service téléphonique consacré au cinéma…
De retour dans la salle Alma demande à tout le monde de lire ce qu’ils ont écrit dans leur lettre adressée à eux-mêmes. Le tour de Ruth arrive, celle-ci dit qu’elle n’a rien à dire, que tout va bien dans sa vie : elle a une belle maison, de gentils enfants, un travail intéressant et un ami gentil. Alma refuse de la croire et la pousse dans ses retranchements. Ruth finit par craquer et par hurler : « vous voulez que je me plaigne ? Allez tous vous faire foutre ! Allez vous faire foutre mes enfants avec tous vos petits secrets ! Va te faire foutre toi ma sœur qui s’est plus amusée que moi ! Va te faire foutre mon mari ! et va te faire foutre Robbie de m’avoir traîné ici et de ne pas m’avoir laissé mangé un Snickers ! »
Une salve d’applaudissement retentit aussitôt dans la salle et Alma est aux anges.

Claire reçoit un appel de Gabe. Il semble complètement affolé, il lui demande de venir la chercher avec sa voiture. Elle finit par accepter. Elle va retrouver Gabe, celui ci rentre dans sa voiture comme une tornade, il tremble, il sue, Claire semble effrayée. Alors qu’ils sont arrêtés à un feu rouge, un homme fait des signes à Claire. Gabe, furieux, sort une arme, la braque contre le type et lui tire dessus. Affolé, il demande à Claire de démarrer, elle hésite quelques instants elle veut voir si l’homme est blessé ou non. Devant l’agressivité croissante de Gabe, elle finit par démarrer en trombe. Après avoir roulé quelques minutes elle arrête le véhicule au bord de la route et ordonne à Gabe de descendre. Gabe s’exécute.

David se repose dans la salle de présentation. Nathaniel Sénior apparaît à nouveau. Ils parlent un peu tous les deux, mais Nate arrive et Nathaniel disparaît. Toujours perturbé par l’histoire de reflux de Brenda, il demande à Dave si lui et Keith font souvent l’amour. Dave n’a pas le temps de répondre car Claire déboule dans la pièce complètement paniquée. Elle raconte tout à ses deux frères. Dave appelle Keith qui arrive immédiatement. Claire lui parle du liquide d’embaumement, de l’épicerie et de ce qui vient de lui arriver. Nate est furieux contre elle. Keith la défend en lui disant qu’il ne faut pas la juger. Il propose à Claire d’aller au commissariat et de raconter toute l’histoire…