Evolution des personnages :
Nate : Il devient bizarrement heureux en trouvant un job vraiment nul et mal payé où il garde des chiens dans un chenil. Il prétend que les chiens t'aiment toujours en retour et qu'il a besoin d'être dans cet environnement pour ne plus se sentir en deuil. Finalement, Claire le supplie de revenir travailler à la maison funéraire pour aider David qui passe un mauvais moment après son aggression. Il refuse au début, croyant avoir trouvé un équilibre dans sa vie, mais accepte après que Claire lui dise : "Il le ferait pour toi". Les deux frères sont réunis, c'est beau! Enfin, Brenda arrive et embrasse à pleine bouche Nate, qui ne voit pas trop le truc arriver mais qui en tout cas ne laisse pas passer son tour... Une fin d'épisode un peu bâteau mais qui fera frissonner tout fan de SFU.

David (Keith) : Keith est revenu de sa tournée pour réconforter David après son aggression. C'est sympa de sa part. David semble perturbé mais veut faire bonne figure devant sa famille. Il leur a dit que l'aggression avait été rapide et qu'il avait juste volé le van (il a juste avoué à son Keith la pression psychologique et physique, qu'il a enduré pendant des heures, au début de l'épisode). Il refuse de remettre le dîner d'anniversaire du lendemain que sa mère a si chèrement préparée. Keith et David vont à se dîner (d'ailleurs Keith fait sa star en expliquant ce que c'est de suivre Celeste en tournée à Rico, Vanessa et George), et ensuite Keith doit repartir en tournée sinon il sera remplacé (au départ il veut rester pour David mais ce dernier le pousse à y retourner pour l'argent). Alors qu'il a l'air de plus ou moins bien se remettre de son aggression, pendant un enterrement d'un homme qui s'est fait executer, il fait une grosse crise d'angoisse où il appelle le "911". Plus de peur que de mal, mais un peu après Claire arrive et il décide de raconter comment s'est passée réellement son calvaire dans une scène émouvante. Quand il voit son frère revenir travailler avec lui, il est vraiment soulagé! Mais il reste quand même apparement dans un grand état de choc.

Ruth (George) : Bon ben, trois scènes, trois engueulades. George devient de plus en plus "péteux" et n'arrête pas d'être méchant avec Ruth (sans s'en rendre compte en plus). Ruth devient de plus en plus "control freak" et pète littéralement un plomb au dîner dans un merveilleux contexte de "pot pour le nez" (nesti pot/nostripot). Aah, c'est la Ruth qu'on connait et que George ne connaissait pas. La cause des disputes, Ruth tombe sur une discussion où l'ex de George dit qu'il est parti du jour au lendemain sans rappeler, et elle demande à George d'avouer qu'il est un salaud avec ses ex. Quand elle demande dans la dernière scène : "Pourquoi tu laisses-tomber ses femmes.." Il répond très violemment : "PARCEQU'ELLES POSENT TROP DE PUTAINS DE QUESTIONS!" Ruth s'en va enragée, ça sent le divorce prématuré!

Claire : Elle donne son nom à l'épisode, et tout autour d'elle participe à rendre cet épisode excellent! Tout d'abord ils partent sur un trip artistique comme ils le font souvent (faire de l'art aggressif dans un centre commercial qui dénonce). Ils en discutent dans la maisonnette de la résidence fisher, où il y a Anita, Edie, Russel et Jimmy, et en viennent rapidement à prendre du AMT, une drogue "groovier" que l'ecstasy. Ils partent dans un méga-trip vraiment violent, où Russel, Anita et Jimmy font une partouze à trois, où Edie et Claire se rapprochent en peignant le mur n'importe comment (en écrivant : "Terror Starts at home") puis en allant se rouler dans le jardin. Il ne se passe rien entre Edie et Claire sur le plan sexuel, mais les deux filles restent collées à deux et ignorent les trois autres partouzeurs. Ce trip donne droit à des scènes excellentes : Russell et Jimmy qui se congratulent respectivement sur leur art, Anita qui veut absolument prendre une douche avec deux mecs, edie et Claire qui font de la philosophie de bas-étage sur l'herbe, et enfin, le meilleur pour la fin, l'attitude de Claire pendant le dîner d'anniversaire de David où elle dit n'importe quoi ("tout le monde devrait etre entouré de chiens"). Elle est interrompue à la fin de ce dîner par Jimmy qui rentre en calbute et qui l'invite à revenir dans la maisonnette! Hilarant! Ca faisait longtemps qu'on avait pas vu un dîner/drogue chez les Fisher. Le lendemain, Claire reprend ses esprits et écoute attentivement son frère se confier à elle sur son aggression et pousse Nate à revenir bosser à ses côtés! C'est la star de l'épisode sans aucun doute!

Brenda : Peu de scènes pour elle, il est un peu dommage que ce soit traité aussi rapidement mais voilà l'histoire. Joe est prêt à acheter une grande maison pour eux et pour leur bébé, par rapport à ce qu'ils avaient discutés au préalable. Brenda a l'air motivée, ils visitent la maison et y font l'amour d'ailleurs. Joe dis à Brenda qu'il faudra acheter des nouveaux lits, matelas et draps, et celle-ci au début dit : j'ai des jolis draps je veux pas les changer. Ca peut paraître anodin, mais si on se rappelle la fin de l'épisode 2, Nate pour faire voile sur son passé brule son lit qu'il partageait avec Lisa. Elle a des doutes la brenda et ça se voit encore plus quand elle passe au "Ikéa" du coin et où elle doit acheter des draps et a un fantasme plutôt bizarre où elle se fait ensevelir sous les draps. Bon, on l'a remarqué depuis longtemps, et Margareth, sa mère aussi, Joe n'est pas fait pour elle, sa vie avec lui serait trop calme, trop belle. Elle va voir Nate à la fin de l'épisode et lui dit : "je ne peux rien y faire, je peux pas vivre comme tout le monde". L'épisode se clotûre sur leur langoureux baiser. Que va-t-il se passer avec Joe? On verra par la suite!

Rico : Le voilà qui fait sa première gaffe qui aurait pu lui coûter très cher à quelques mots près. En pensant appeller Sophia pour lui dire qu'il ne pourra pas venir dîner le soir de l'anniversaire de David, il appelle Vanessa. Celle-ci alors décommande la baby-sitter qu'elle avait prévu car elle devait aller à l'anniversaire de David avec Rico. Quand elle annonce à son chéri qu'elle a bien reçu le message où il dit qu'il aurait du travail le lendemain soir, celui-ci réalise qu'il s'est trompé de destinataire mais arrive subtilement à ne pas avoir l'air trop étonné et à donner une belle excuse pour finalement aller au repas d'anniversaire de David (compliqué pas vrai?). Pareil dans la deuxième partie d'épisode. Pendant ce fameux repas, en faisant la vaisselle, Ruth (quelle chieuse) apprend à Vanessa qu'une amie du nom de Sophie est passé à la maison funéraire. Au plus grand étonnement de Vanessa qui questionne Rico le lendemain. Celui-ci s'en sort à nouveau très bien en prétextant que c'est une famille que ce dernier aide pour un truc de charité orchestré par le diacre. Mais Vanessa n'a pas l'air d'avoir lâché l'affaire car elle ne comprend pas pourquoi il ne lui a pas dit qu'il faisait ça. On n'a pas vu Sophia de l'épisode, Rico n'a pas encore trop l'air suspect, mais il m'est avis que la situation ne va pas tarder à s'envenimer.