Chanson 1 : Brenda veut que Nate aille avec elle visiter Billy à l'hôpital.
Eleni Mandel : Pauline- (from the album Thrill, Space Baby - 2000)

Chanson 2 : Claire et Gabriel arrivent à la fête de Parker
King Cobb Steelie : Mayday- (From the album Mayday, Rykodisc - 2000)

Chanson 3 : Gabriel et ses potes discutent de leur plan de braquage.
Ettenne De Crecy : Scratched- (From the album Tempovision, V2 Records - 2000)

Chanson 4 : Claire interrompt Parker et Warren pendant l'acte.
Beta Band : Squares- From the album Hot Shots II, Astralwerks - 2001)

Chanson 5 : Gabriel et ses amis braquent une petite boutique.
Cher : Gypsies, Tramps and Thieves- (From the album Gypsies, Tramps and Thieves, MCA - 1971)

Chanson 6 : Claire parle au fantôme de Nathaniel durant la fête.
Black Rebel Motorcycle Club : Red Eyes and Tears - (From the album B.R.M.C., Virgin Records - 2001)
Chanson 7 : Présentation de Lillian Montrose, Nate et David parlent, Rico entre.
Frederic Chopin : Prelude Op. #28
Chanson 8 : Le baptême de Bébé Augusto, Nate est en paix avec sa famille.
Cachaito : Mis Dos Pequenas- (From the album Cachaito, Elektra/Asylum Records-2001)