1 00:01:40,300 --> 00:01:44,300 Terror Starts At Home 2 00:02:10,210 --> 00:02:12,310 Allright, Let's go! 3 00:02:13,590 --> 00:02:18,080 Hi, no one's here right now, please leave a message and we'll get back to you. 4 00:02:20,110 --> 00:02:24,330 Hey hon! Oh my gosh! I've been circuling out LA Ex for like an hour and half! 5 00:02:24,440 --> 00:02:27,810 I'm so sorry I asked you to stay up 6 00:02:27,810 --> 00:02:31,910 so I'll be home, I don't know, probably about 45 minutes or so. 7 00:02:31,910 --> 00:02:34,710 Ok, see you soon, bye 8 00:02:57,770 --> 00:02:59,230 What are you doing? 9 00:02:59,230 --> 00:03:02,430 I can't go to work like this, the bereaved will freak out 10 00:03:02,530 --> 00:03:04,130 David you can take a little more time off! 11 00:03:04,130 --> 00:03:06,780 Four days of daytime tv is my personnal limit ok, 12 00:03:06,790 --> 00:03:09,970 If I see another triumph over weight loss I think I'll kill myself! 13 00:03:09,970 --> 00:03:13,270 - We can go out to the beach. - I can't, Rico is totally overwhelmed. 14 00:03:14,340 --> 00:03:16,640 He had to deal with a whole Thorton family nightmare! 15 00:03:16,640 --> 00:03:17,640 The what? 16 00:03:17,640 --> 00:03:19,640 The family of the body I lost! 17 00:03:19,640 --> 00:03:21,140 You didn't loose it. 18 00:03:21,140 --> 00:03:23,540 Well horribly misplaced then, 19 00:03:24,110 --> 00:03:27,210 for several days, in the wasteland of Echo park! 20 00:03:27,210 --> 00:03:28,910 I just talked to Mitchell, 21 00:03:28,910 --> 00:03:31,810 he said the prints that got off the van didn't bring up a match. 22 00:03:32,320 --> 00:03:33,920 What does that mean? He doesn't have a record? 23 00:03:33,920 --> 00:03:34,820 I guess not. 24 00:03:34,820 --> 00:03:37,620 But I thought there might have been a camera at the ATM so there're looking into that. 25 00:03:37,620 --> 00:03:40,620 Keith! I think I'd like not to talk about this anymore. 26 00:03:42,920 --> 00:03:43,650 OK 27 00:03:43,650 --> 00:03:45,650 Look, I appreciate that you wanna help 28 00:03:45,650 --> 00:03:47,950 I really do, but it's enough that you came home for a few days, 29 00:03:47,950 --> 00:03:50,050 you don't have to solve the case! 30 00:03:53,580 --> 00:03:55,780 Maybe we should call off your birthday party for tomorrow night? 31 00:03:55,780 --> 00:03:58,480 My mother has been planning for weeks! 32 00:03:58,480 --> 00:04:00,010 So your family has to understand. 33 00:04:00,010 --> 00:04:01,500 No! I don't wanna make a big deal out of it! 34 00:04:01,500 --> 00:04:03,300 Pretend that it was a robery is just bullshit! 35 00:04:03,300 --> 00:04:04,800 I just don't wanna upset everyone. 36 00:04:04,800 --> 00:04:06,800 You should tell your family. 37 00:04:07,640 --> 00:04:09,640 Would you tell yours? 38 00:04:10,970 --> 00:04:15,210 Look, I just want eveything to go on as planned. 39 00:04:17,600 --> 00:04:20,290 Ok, Here we go. 40 00:04:20,290 --> 00:04:22,290 So I got Cassidy for tomorrow night. 41 00:04:22,940 --> 00:04:24,140 What's tomorrow night? 42 00:04:24,140 --> 00:04:26,040 David's birthday dinner right? Or did they cancel it? 43 00:04:26,040 --> 00:04:27,340 Oh, shit. 44 00:04:27,340 --> 00:04:29,040 I completly forgot! 45 00:04:29,830 --> 00:04:30,730 Fuck, whatever... 46 00:04:30,730 --> 00:04:35,470 It's ok, I've got Cassidy, Julio is not in love with her but at least she doesn't smoke! 47 00:04:35,780 --> 00:04:38,110 Unless you think it doesn't matter if I go. 48 00:04:38,840 --> 00:04:41,640 You don't have to go if you don't really want to. 49 00:04:41,740 --> 00:04:43,640 Not if you want me to go. 50 00:04:44,740 --> 00:04:46,930 Maybe for David you know. 51 00:04:47,650 --> 00:04:49,340 Yeah, ok. 52 00:04:49,340 --> 00:04:50,440 Come here baby. 53 00:04:50,440 --> 00:04:52,210 And it will be nice for us to do things together. 54 00:04:52,210 --> 00:04:57,210 Oh yeah, it's a real romantic evening, dinner at the Fishers! 55 00:04:58,160 --> 00:05:00,160 Come on Julio, let's go! 56 00:05:07,110 --> 00:05:08,880 What's happening here with you? 57 00:05:08,880 --> 00:05:10,280 Look at Garbo! 58 00:05:10,280 --> 00:05:11,780 She usually hates men. 59 00:05:12,950 --> 00:05:16,380 So, food co-op, funeral home, 60 00:05:16,580 --> 00:05:17,880 Nothing with animals at all? 61 00:05:17,880 --> 00:05:19,880 Yeah, uh no. 62 00:05:20,080 --> 00:05:24,100 well you know but they're... all related in a way you know. 63 00:05:24,470 --> 00:05:25,670 No. 64 00:05:27,250 --> 00:05:30,950 Well, people in grief, you know, they're a lot like 65 00:05:31,430 --> 00:05:35,130 dogs in the sense that you just have to be with them in a totally instinctive way. 66 00:05:36,100 --> 00:05:38,800 I never hired anyone with no dog experience. 67 00:05:39,000 --> 00:05:40,300 How many you had at home? 68 00:05:40,300 --> 00:05:44,400 We had one when I was a kid, it was a terrier but he died suddenly, 69 00:05:44,630 --> 00:05:48,270 and my mum got so upset that she never let us get another one. 70 00:05:48,270 --> 00:05:50,270 Yeah look I learn fast, 71 00:05:50,950 --> 00:05:52,950 Why don't you just give me a trial run? What do you say? 72 00:05:52,950 --> 00:05:55,150 Thing is hon', this job doesn't pay much. 73 00:05:55,150 --> 00:05:57,150 Well I don't need much. 74 00:05:59,940 --> 00:06:03,170 Look, I just can't stand to be around people in pain anymore. 75 00:06:03,370 --> 00:06:06,270 Everytime I walk by this place, it's just.. It just 76 00:06:06,500 --> 00:06:08,330 always look like life. 77 00:06:10,270 --> 00:06:11,690 Ho Here's Maile. 78 00:06:11,690 --> 00:06:13,690 Hey Nesel, Nesel.. 79 00:06:13,710 --> 00:06:17,630 speak, good boy, good boy! 80 00:06:24,360 --> 00:06:25,460 What? 81 00:06:25,460 --> 00:06:27,960 It's the slow murder of the middle class. 82 00:06:34,090 --> 00:06:35,800 Thank you. 83 00:06:35,970 --> 00:06:37,450 You're welcome. 84 00:06:38,220 --> 00:06:40,620 Are you sure you don't want some tuna salad dear? 85 00:06:41,170 --> 00:06:43,310 Mum I just woke up. 86 00:06:43,310 --> 00:06:45,610 The japanese eat fish for breakfast everyday. 87 00:06:47,150 --> 00:06:48,250 Great 88 00:06:48,830 --> 00:06:52,000 So what's the dress code for this evening? 89 00:06:52,610 --> 00:06:55,810 Well you know, academic cocktail attire. 90 00:06:56,050 --> 00:06:58,650 I don't know dear that's why I'm asking. 91 00:06:58,950 --> 00:07:02,350 Well I'm going straight from the office and I'm wearing this. 92 00:07:03,230 --> 00:07:04,930 With which jacket? 93 00:07:06,350 --> 00:07:07,950 My brown blazer. 94 00:07:07,970 --> 00:07:09,450 But no tie? 95 00:07:09,600 --> 00:07:13,500 That's right, this, with a blazer. 96 00:07:18,550 --> 00:07:20,890 - Morning. - Morning. 97 00:07:21,540 --> 00:07:24,140 Oh, good, there's coffee, is this fresh? 98 00:07:24,140 --> 00:07:25,640 Yeah I just made it. 99 00:07:26,210 --> 00:07:28,210 - How are you? - I'm fine. 100 00:07:28,210 --> 00:07:30,810 - How are you? - I'm ok. 101 00:07:30,810 --> 00:07:32,210 Are you feeling tired dear? 102 00:07:32,210 --> 00:07:33,510 I'm fine mum. 103 00:07:33,510 --> 00:07:37,110 - Would you like some lunch? - No, thank you, I had a late breakfast. 104 00:07:37,310 --> 00:07:39,310 Your bruises look much better. 105 00:07:39,310 --> 00:07:41,310 Yes, because I'm fine. 106 00:07:45,810 --> 00:07:47,960 Have they found the car jacker? 107 00:07:47,960 --> 00:07:51,260 Since yesterday no, mum, I'll let you know if they do ok? 108 00:07:51,260 --> 00:07:53,260 David I was just wondering, 109 00:07:53,260 --> 00:07:56,660 if this person had a gun, you didn't try to argue with him did you? 110 00:07:56,660 --> 00:07:58,460 No mum I didn't try to argue. 111 00:07:58,460 --> 00:08:02,960 Well if all he wanted was the van and you just let him have it, why would he hurt you? 112 00:08:03,180 --> 00:08:05,880 I don't know, it all happened very fast, I told you. 113 00:08:05,880 --> 00:08:08,680 I just don't understand why with so many fancy cars in the city, 114 00:08:08,680 --> 00:08:11,080 someone would wanna take that stinky old van! 115 00:08:11,080 --> 00:08:12,980 Are you trying to find a way to make this my fault? 116 00:08:12,980 --> 00:08:18,580 Oh no, I'm so sorry it's just... None of it makes any sense. 117 00:08:19,940 --> 00:08:23,640 I'm sorry sometimes bad things just happen and it doesn't make sense. 118 00:08:23,640 --> 00:08:25,840 But at least you know, I'm ok. 119 00:08:26,980 --> 00:08:29,480 And it's over now, alright? 120 00:08:36,960 --> 00:08:39,260 How was the scoring session? 121 00:08:39,590 --> 00:08:42,580 Brutal, that medieval fantasy episodes, they.. 122 00:08:42,580 --> 00:08:45,980 blast out this inane heroic theme music every time the.. 123 00:08:46,220 --> 00:08:49,960 The good prince walked in. Five billion times. 124 00:08:49,960 --> 00:08:51,260 Here. 125 00:08:53,930 --> 00:08:55,160 Thank you. 126 00:09:02,790 --> 00:09:04,150 I found us a house. 127 00:09:04,150 --> 00:09:05,750 A house? 128 00:09:05,920 --> 00:09:08,290 I walked by this place on my way back from lunch, 129 00:09:08,290 --> 00:09:09,990 I was gonne call you but the guy had to go so 130 00:09:09,990 --> 00:09:12,290 I made an appointement for us to look at it tomorrow afternoon. 131 00:09:12,390 --> 00:09:13,490 Ok. 132 00:09:13,490 --> 00:09:15,690 It's extremely perfect, I think. 133 00:09:16,670 --> 00:09:19,570 And big, and it's affordable. 134 00:09:20,260 --> 00:09:23,920 Kind of...Well... you know, I think. 135 00:09:25,090 --> 00:09:26,890 This would be for like now? 136 00:09:26,890 --> 00:09:28,790 Yeah, first of the month. 137 00:09:30,700 --> 00:09:33,020 Look, we're gonna need a place to put the kid, right? 138 00:09:33,020 --> 00:09:34,120 If there is one. 139 00:09:34,120 --> 00:09:37,820 I'm not gonna wanna walk accross the courtyard everytime I have to change a diaper. 140 00:09:44,280 --> 00:09:48,160 Are you ready for all this? 141 00:09:48,650 --> 00:09:51,450 Yeah, are you? 142 00:09:53,470 --> 00:09:54,640 Yeah. 143 00:10:00,440 --> 00:10:03,590 You don't think we're just talking out of our eggs, do you? 144 00:10:03,690 --> 00:10:05,590 I'm not talking out of my eggs. 145 00:10:06,140 --> 00:10:07,840 I'm talking out of my basket. 146 00:10:08,060 --> 00:10:11,860 Did you want us to include the cause of death in the orbituary? 147 00:10:11,960 --> 00:10:17,560 No, thank you, just say he passed away suddenly, please. 148 00:10:18,840 --> 00:10:24,480 And did you want to contact a clergy person for the service? 149 00:10:24,630 --> 00:10:26,800 We already went over this. 150 00:10:28,100 --> 00:10:30,200 - We did? - We're atheist. 151 00:10:30,760 --> 00:10:31,860 I'm sorry. 152 00:10:31,860 --> 00:10:34,960 And if I wasn't before I sure as hell will be now. 153 00:10:35,620 --> 00:10:37,120 Of course. 154 00:10:53,990 --> 00:10:55,520 I polished his shoes. 155 00:10:55,520 --> 00:10:58,620 Thanks. Hey, what happened to this guy? 156 00:10:58,830 --> 00:11:01,350 She didn't wanna say so it must have been a suicide. 157 00:11:01,350 --> 00:11:03,650 Do you have his certificate? I can't find it. 158 00:11:03,650 --> 00:11:05,650 I'm sure it's in the office. 159 00:11:05,660 --> 00:11:07,790 Man he must have been pretty desperate. 160 00:11:07,790 --> 00:11:10,290 What an awful thing to do to your wife. 161 00:11:12,340 --> 00:11:16,100 Hey, I gotta make a quick phone call, could you, sew him up for me? 162 00:11:17,520 --> 00:11:21,420 I'm gonna just go out here, There's a better reception. 163 00:11:28,940 --> 00:11:31,970 Hey, hey it's me, 164 00:11:33,710 --> 00:11:37,640 listen, I can't do dinner tomorrow night I have to work. 165 00:11:38,090 --> 00:11:40,950 But I'll call you later and we'll figure something out ok? 166 00:11:41,130 --> 00:11:42,910 Ok, bye bye. 167 00:11:47,610 --> 00:11:51,670 D'you need some hangers? My mum has got like six thousand under her bed. 168 00:11:51,670 --> 00:11:53,170 No that's ok, 169 00:11:53,170 --> 00:11:55,170 I don't have anything nice enough to hang, 170 00:11:55,370 --> 00:11:57,770 and it should only be for a few days hopefully. 171 00:11:58,180 --> 00:12:01,800 Hot dress, I'm so glad we're the same size. 172 00:12:01,800 --> 00:12:04,300 I can't believe that cunt, changed the locks on me. 173 00:12:04,300 --> 00:12:07,470 I guess she really didn't want you playing with her turtles. 174 00:12:07,470 --> 00:12:09,600 This is the last one. 175 00:12:09,970 --> 00:12:11,170 Thanks. 176 00:12:13,790 --> 00:12:15,590 These are great. 177 00:12:16,670 --> 00:12:18,500 Totally appocalyptic. 178 00:12:18,500 --> 00:12:22,400 Yeah, and better that my stupid self portraits, 179 00:12:23,250 --> 00:12:26,050 but I still feel like they're, I don't know, 180 00:12:27,270 --> 00:12:29,270 pointless. 181 00:12:29,900 --> 00:12:32,700 All these real horrible things happen in the world 182 00:12:32,700 --> 00:12:37,100 everyday that have so much more impact than art does, 183 00:12:37,490 --> 00:12:41,090 like my brother getting beaten up by some random asshole. 184 00:12:41,090 --> 00:12:42,590 I know it's horrible. 185 00:12:42,590 --> 00:12:47,890 But even like some old lady spits at you, and it seriously affects your outlook on things. 186 00:12:47,890 --> 00:12:49,690 Did an old lady spit at you? 187 00:12:49,690 --> 00:12:55,490 No, I mean yes, actually, but it doesn't matter, 188 00:12:56,680 --> 00:13:01,570 but that's what's so great about what you do or like Alexander Myers' work, 189 00:13:02,090 --> 00:13:03,740 it's that it happens to people, 190 00:13:03,740 --> 00:13:07,740 it's not just some image hanging on a wall doing nothing. 191 00:13:07,740 --> 00:13:10,440 I think these images are doing something. 192 00:13:10,640 --> 00:13:13,540 Is this all because Caroline reamed you out for being vacant? 193 00:13:13,540 --> 00:13:17,340 No, it's because I wanna make work that does something. 194 00:13:18,210 --> 00:13:20,580 We should make something together. 195 00:13:20,960 --> 00:13:21,960 Like what? 196 00:13:21,960 --> 00:13:24,560 Like somekind of mixed-media thing, 197 00:13:24,560 --> 00:13:26,960 in some place that people kinda have to be in. 198 00:13:26,960 --> 00:13:28,060 Like an elevator? 199 00:13:28,060 --> 00:13:30,360 Bigger, like a mall or something, 200 00:13:30,360 --> 00:13:33,560 and we'd invite artist who make totally different kind of work, 201 00:13:33,560 --> 00:13:35,960 we'd all be doing our thing while people wondered around. 202 00:13:35,960 --> 00:13:37,460 To make it like unavoidable. 203 00:13:37,460 --> 00:13:40,160 Yeah...I totally love that. 204 00:13:44,610 --> 00:13:46,520 Hey Richard. 205 00:13:47,910 --> 00:13:49,710 Oh good. 206 00:13:49,710 --> 00:13:51,910 George! Hello! 207 00:13:51,910 --> 00:13:54,410 Ruth, this the famous Dean Kekalos, 208 00:13:54,410 --> 00:13:55,810 Howard this is my wife. 209 00:13:55,810 --> 00:13:57,810 The famous Ruth Sibley, hello. 210 00:13:57,810 --> 00:14:00,610 - It's a pleasure to meet you. - No the pleasure is mine, 211 00:14:00,610 --> 00:14:03,710 we're all very greatful for the calming influence you had on George. 212 00:14:03,710 --> 00:14:06,810 Oh no, he's been the calming influence on me. 213 00:14:06,810 --> 00:14:09,510 Well, good for you, good for you. 214 00:14:09,510 --> 00:14:12,110 - Hey, Seamus - Hey Sibley, how are you? 215 00:14:12,190 --> 00:14:16,290 Thank you so much for the geode nut dishes, we just love them. 216 00:14:16,290 --> 00:14:19,090 Terrific, terrific. 217 00:14:22,020 --> 00:14:24,950 I didn't tell you this? We'd been dating for six months, 218 00:14:24,950 --> 00:14:27,750 and he calls me from his car and starts saying something like, 219 00:14:27,750 --> 00:14:31,450 maybe we should be seing other peo.... and he looses cell reception. 220 00:14:31,450 --> 00:14:32,650 Oh my god! 221 00:14:32,650 --> 00:14:35,450 And that was the last time I ever spoke to him. 222 00:14:35,450 --> 00:14:36,850 Did you call him? 223 00:14:36,850 --> 00:14:41,250 Of course, and I sent him several e-mails, nothing, "maybe we should see other peo...", 224 00:14:41,250 --> 00:14:43,450 the parting words of George Sibley! 225 00:14:43,450 --> 00:14:47,650 He's just a racoon, he pulled the same kind of move on Delia in the classics department. 226 00:14:47,650 --> 00:14:49,650 He was the sweetest man while we were dating. 227 00:14:49,650 --> 00:14:51,350 He probably met someone else. 228 00:14:51,350 --> 00:14:55,650 Yeah well, when I heard he got married I stopped waiting for him to come out of the canyon! 229 00:15:00,030 --> 00:15:00,990 How many? 230 00:15:00,990 --> 00:15:04,190 Five! And I had to do "Are you my mother" twice! 231 00:15:04,190 --> 00:15:05,990 How much sugar did you give him? 232 00:15:06,010 --> 00:15:10,290 Oh, they pumped him up with popsicles over at Sandy's. 233 00:15:10,870 --> 00:15:13,730 Now you have to work tomorrow night after I killed myself to get Cassidy 234 00:15:13,730 --> 00:15:15,330 I had to cancel her. 235 00:15:15,470 --> 00:15:17,070 What? 236 00:15:17,200 --> 00:15:19,700 Didn't you say you have to work tomorrow night now? 237 00:15:19,830 --> 00:15:21,830 On the machine? 238 00:15:24,070 --> 00:15:26,170 Oh no that was wrong, 239 00:15:26,330 --> 00:15:28,460 I made a mistake, 240 00:15:28,460 --> 00:15:30,460 David told me that 241 00:15:30,460 --> 00:15:32,260 and then changed it again. 242 00:15:32,260 --> 00:15:34,560 What happened, someone came back to life? 243 00:15:34,610 --> 00:15:38,710 Man, they just kept changing the viewing time, 244 00:15:38,880 --> 00:15:41,920 they kept changing their minds back and forth these people 245 00:15:41,920 --> 00:15:45,320 you know the mother wanted one thing, the wife another, 246 00:15:45,320 --> 00:15:47,420 calling all day changing the casket... 247 00:15:47,420 --> 00:15:49,420 So I shouldn't have cancelled Cassidy? 248 00:15:50,100 --> 00:15:51,900 Can you get her back? 249 00:15:53,200 --> 00:15:55,200 I hope so. 250 00:15:55,550 --> 00:15:58,300 Did you hear him going on about global warming? 251 00:15:58,590 --> 00:15:59,580 No. 252 00:15:59,580 --> 00:16:01,280 He was trying to make the point, 253 00:16:01,280 --> 00:16:04,470 that we don't have enough oil left in the earth to generate the emissions 254 00:16:04,470 --> 00:16:06,470 to create a green house effect. 255 00:16:06,680 --> 00:16:09,380 Was one of your ex-girlfriends at the party? 256 00:16:09,780 --> 00:16:11,180 I don't think so. 257 00:16:11,390 --> 00:16:15,970 A very thin woman, with a mysteriously international accent. 258 00:16:18,290 --> 00:16:23,330 Oh, I did date a lady from the archeology department some time ago. 259 00:16:23,530 --> 00:16:25,330 And how did it end? 260 00:16:25,840 --> 00:16:28,750 What can I say ? I don't really remember. 261 00:16:28,750 --> 00:16:31,850 Did you loose cell phone reception and never call her back? 262 00:16:32,350 --> 00:16:34,830 - Did somebody tell you that? - Did you? 263 00:16:35,390 --> 00:16:38,490 I have no idea! It was a long time ago. 264 00:16:38,490 --> 00:16:40,790 Couldn't have been that long. 265 00:16:43,350 --> 00:16:47,280 As I recall, we just drifted apart. 266 00:16:47,280 --> 00:16:49,980 It's not how she recalls it. 267 00:16:50,220 --> 00:16:52,010 Did you talk to her? 268 00:16:52,010 --> 00:16:54,710 I happened to overhear a conversation. 269 00:16:55,020 --> 00:16:58,550 Well that's not the best way to get information now, is it? 270 00:17:03,010 --> 00:17:09,150 In any case, the green house effect will definetly come to pass if we start to burn coal 271 00:17:09,150 --> 00:17:12,650 as oil supplies dwindle over the next twenty years, 272 00:17:13,930 --> 00:17:17,050 but I don't think even we could be that stupid! 273 00:17:34,070 --> 00:17:35,590 How are you doing? 274 00:17:36,100 --> 00:17:39,000 Fine. How are you? 275 00:17:39,040 --> 00:17:40,740 Ok, 276 00:17:40,740 --> 00:17:42,840 this helps the bruises, 277 00:17:43,420 --> 00:17:45,420 it's homeopathic, but it works. 278 00:17:46,450 --> 00:17:47,910 Thanks. 279 00:17:48,260 --> 00:17:50,960 I used it when I got the shit kicked out of me. 280 00:18:14,390 --> 00:18:17,390 Stay, stay. 281 00:18:18,080 --> 00:18:21,090 Stay, stay, 282 00:18:21,290 --> 00:18:24,390 ok go find him, go find him! Go on, go on! 283 00:18:25,510 --> 00:18:28,750 - Good job, doggy! - Did you time it? 284 00:18:29,190 --> 00:18:32,590 The winner is Shatky at 6 seconds. 285 00:18:37,910 --> 00:18:39,050 So do you wanna be a trainer? 286 00:18:39,050 --> 00:18:41,950 Ah no, not really, do you? 287 00:18:42,250 --> 00:18:43,250 I used to, 288 00:18:43,250 --> 00:18:46,150 I really wanna be a vet, I'm waiting to hear from UC Davis for next year. 289 00:18:46,150 --> 00:18:47,850 I'm sure you'll get in. 290 00:18:48,350 --> 00:18:50,330 It's pretty competitive. 291 00:18:51,810 --> 00:18:53,400 You know you should think about being a trainer, 292 00:18:53,400 --> 00:18:54,350 you're really good with them. 293 00:18:54,310 --> 00:18:59,010 Thanks but, I kinda just enjoy doing this right now. 294 00:19:00,890 --> 00:19:04,090 So, Terry said you used to work at a funeral home? 295 00:19:04,090 --> 00:19:05,390 Yeah. 296 00:19:05,390 --> 00:19:07,090 Kinda depressing? 297 00:19:07,480 --> 00:19:08,980 Kinda. 298 00:19:16,000 --> 00:19:18,300 Hey, do you think Terry would mind if I brought my little girl in here? 299 00:19:18,300 --> 00:19:20,500 - You have a little girl? - Yeah. 300 00:19:20,740 --> 00:19:22,490 she's two and a half. 301 00:19:22,490 --> 00:19:26,090 I didn't know you were married, I mean you're not wearing a ring. 302 00:19:26,090 --> 00:19:28,890 Oh I'm not...married, 303 00:19:29,630 --> 00:19:31,220 anymore. 304 00:19:34,160 --> 00:19:37,660 Hey Bouh, good dog! 305 00:19:37,900 --> 00:19:40,190 Claire would take pictures of whoever was there, 306 00:19:40,190 --> 00:19:43,090 and I'd interact with whoever showed up, 307 00:19:43,190 --> 00:19:45,690 maybe have random instruments around, 308 00:19:45,690 --> 00:19:49,290 and Jimmy you could make those big whale installations around people. 309 00:19:49,290 --> 00:19:50,490 And videotape it. 310 00:19:50,490 --> 00:19:53,090 What would I do? String beads in the corner? 311 00:19:53,090 --> 00:19:55,090 Well people could do that with you. 312 00:19:55,090 --> 00:19:57,290 Yeah but what's the point? What are we saying with this? 313 00:19:57,290 --> 00:20:00,490 I wanna do something really confrontational you know! 314 00:20:00,620 --> 00:20:02,150 I mean the world is ending out there 315 00:20:02,150 --> 00:20:04,250 and people are just getting cosmetic surgery 316 00:20:04,250 --> 00:20:06,250 and watching debutants get screwed up the ass. 317 00:20:06,690 --> 00:20:08,190 That's what my work is totally about. 318 00:20:08,190 --> 00:20:11,090 What screwing debutants up the ass? 319 00:20:11,260 --> 00:20:12,780 American bloat, 320 00:20:12,780 --> 00:20:16,480 our national compulsion to consume food, energy and the rest of the world 321 00:20:16,480 --> 00:20:19,180 until we're so fat we literally explode! 322 00:20:20,590 --> 00:20:22,670 Oh, that's what your work is about! 323 00:20:22,670 --> 00:20:25,170 That works with your idea of doing it in a mall. 324 00:20:25,170 --> 00:20:27,170 Well good luck getting a permit! 325 00:20:27,170 --> 00:20:31,870 You know it's really hard to be creative with that kind of negative commentary fuckhead! 326 00:20:38,060 --> 00:20:39,460 I brought some AMT. 327 00:20:39,460 --> 00:20:40,860 Oh thank you jesus! 328 00:20:40,860 --> 00:20:44,460 - What's AMT? - Alpha-methyltrypatmine. 329 00:20:44,710 --> 00:20:48,530 it's like ex but groovier! Let's do it! 330 00:20:48,530 --> 00:20:50,830 Now? It's two in the afternoon! 331 00:20:50,830 --> 00:20:56,030 Yeah we have to do hard drugs during the day that way you can sleep off the harsh landing! 332 00:20:56,030 --> 00:20:58,030 It seems kind of early... 333 00:21:00,280 --> 00:21:03,360 Oh my god! A dinning area! 334 00:21:03,530 --> 00:21:06,360 This is not an area, no, this is a room. 335 00:21:06,360 --> 00:21:08,360 We could entertain! 336 00:21:08,360 --> 00:21:09,290 Oh we're gonna entertain. 337 00:21:09,290 --> 00:21:12,890 I've always wanted to be one of those people who throws fabulous dinner parties, 338 00:21:12,890 --> 00:21:16,590 where everyone sits around discussing the nature of reality! 339 00:21:16,590 --> 00:21:18,790 This is definetly the house for that! 340 00:21:18,970 --> 00:21:20,950 I will need a set of hostess pyjamas. 341 00:21:21,030 --> 00:21:23,070 I'm gonna need a set of matching pots and pans. 342 00:21:23,070 --> 00:21:24,070 Ok. 343 00:21:25,700 --> 00:21:27,900 Am I sounding like Lucy Van Pelt 344 00:21:27,900 --> 00:21:29,300 Lucy Van who? 345 00:21:29,650 --> 00:21:30,690 Peanuts character, 346 00:21:30,780 --> 00:21:34,380 she's always talking about how she's gonna get saucepans when she married Schroeder. 347 00:21:34,480 --> 00:21:36,140 Is he the genius? 348 00:21:36,240 --> 00:21:38,590 Yeah, he was a musician! 349 00:21:38,590 --> 00:21:41,670 And she was an aspiring psychoanalyst, actually. 350 00:21:43,790 --> 00:21:45,780 Do you know something Schroeder? 351 00:21:46,160 --> 00:21:51,800 I think the way that you play the piano is nice. 352 00:21:52,060 --> 00:21:56,220 what would you say if one day you and I should get married! 353 00:21:56,220 --> 00:21:58,820 Yeah, that was lovely! 354 00:21:59,810 --> 00:22:01,380 I think we should get all new bedding. 355 00:22:01,630 --> 00:22:03,740 I have really nice sheets. 356 00:22:04,280 --> 00:22:07,800 I was thinking new house, new bed. 357 00:22:07,800 --> 00:22:10,000 You are such a little bride! 358 00:22:17,900 --> 00:22:19,220 Ok, we'll get new sheets! 359 00:22:24,210 --> 00:22:25,780 Have you got a condom? 360 00:22:26,430 --> 00:22:28,140 Do we need one? 361 00:22:29,440 --> 00:22:31,340 I don't know, do we? 362 00:22:31,790 --> 00:22:34,630 What are we waiting for? New house, new life! 363 00:23:18,120 --> 00:23:20,400 It's like how many evil diewers do you have to kill 364 00:23:20,400 --> 00:23:23,200 before you become one yourself you know. 365 00:23:25,650 --> 00:23:27,650 Totally. 366 00:23:29,290 --> 00:23:31,090 You're smooth. 367 00:23:31,090 --> 00:23:34,640 I'm insanely thirsty. 368 00:23:44,350 --> 00:23:49,250 I need you so much closer, 369 00:23:59,260 --> 00:24:04,540 I need you so much closer, 370 00:24:40,220 --> 00:24:41,840 So do you think we did it? 371 00:24:42,160 --> 00:24:45,550 I don't know, we might have. 372 00:24:47,690 --> 00:24:49,190 Really? 373 00:24:51,380 --> 00:24:55,040 Yeah, it's definetly possible. 374 00:25:01,610 --> 00:25:03,510 Why are you making all those beeping sounds? 375 00:25:03,510 --> 00:25:06,510 I'm sorry, I'm programming my new cell phone. 376 00:25:09,240 --> 00:25:12,540 Well, it's the one good thing about getting robbed, right? 377 00:25:12,920 --> 00:25:15,890 It's a great excuse for getting a new gadget. 378 00:25:17,040 --> 00:25:21,280 I hope it happens again so I can get a new palm pilot! 379 00:25:27,420 --> 00:25:32,660 I've always been too, I don't know, intimidated or something, 380 00:25:32,660 --> 00:25:38,560 to say this but, I seriously think you're like a total genius! 381 00:25:39,680 --> 00:25:41,780 No way man, let me tell you something, 382 00:25:41,780 --> 00:25:44,180 you are a genius, Ok! 383 00:25:44,180 --> 00:25:46,780 I as fully humbled by your breast suckle baby sculpture. 384 00:25:46,780 --> 00:25:48,680 That was amazing! 385 00:25:50,390 --> 00:25:52,690 God this is so incredible! 386 00:25:53,260 --> 00:25:55,840 You guys gotta come take a shower with me! 387 00:26:09,950 --> 00:26:11,560 Amazing! 388 00:26:11,560 --> 00:26:13,860 It's so like soothing. 389 00:26:14,960 --> 00:26:16,270 Where's Claire? 390 00:26:16,270 --> 00:26:17,770 I'll call her. 391 00:26:21,390 --> 00:26:23,370 So Keith, 392 00:26:24,200 --> 00:26:25,200 what's Celeste like man? 393 00:26:25,200 --> 00:26:27,400 Oh my God that's right! 394 00:26:27,400 --> 00:26:31,400 Even Julio is like "Give give some of your candy"!! 395 00:26:31,400 --> 00:26:33,400 Isn't she kinda crazy in her life? 396 00:26:33,400 --> 00:26:35,900 No, she's just in a crazy situation! 397 00:26:35,900 --> 00:26:38,500 Well they must have you working around the clock, he? 398 00:26:38,600 --> 00:26:40,500 Hours can get long, 399 00:26:40,800 --> 00:26:42,940 but travelling around the country will be a lot be better than just 400 00:26:42,940 --> 00:26:45,040 sitting in a security car trying to stay awake! 401 00:26:45,040 --> 00:26:46,340 What cities are on the tour? 402 00:26:46,340 --> 00:26:47,940 All of them, seems like! 403 00:26:48,330 --> 00:26:50,240 But I'm really looking foward to Austin. 404 00:26:50,240 --> 00:26:52,240 Very vibrant university town. 405 00:26:52,340 --> 00:26:54,240 Boulder is supposed to be beautiful, 406 00:26:54,240 --> 00:26:56,240 Miami I really wanna see! 407 00:26:56,240 --> 00:26:58,740 Compared to being a cop it must be like a vacation! 408 00:26:58,740 --> 00:27:01,240 Yeah, it may not be making the streets safer, 409 00:27:01,240 --> 00:27:04,440 but I feel like Celeste really inspires people you know, 410 00:27:04,660 --> 00:27:09,080 I mean the audiences go home just so high to be alive! 411 00:27:09,180 --> 00:27:11,580 It's kinda cool to be a part of that. 412 00:27:21,190 --> 00:27:24,980 Claire, Claire I don't know if you've friends over there or what 413 00:27:24,980 --> 00:27:27,680 but dinner started and you should really get over here! 414 00:27:29,900 --> 00:27:33,330 Oh fuck, my brother's birthday party is tonight! 415 00:27:36,450 --> 00:27:37,650 My hair! 416 00:27:37,650 --> 00:27:39,650 I'm sorry! 417 00:27:47,410 --> 00:27:49,310 Mum, this is delicious! What is it? 418 00:27:49,310 --> 00:27:51,310 It's the pumpkin mulligatawny, 419 00:27:51,400 --> 00:27:53,850 I made it in honor of David love's of indian food! 420 00:27:53,990 --> 00:27:55,240 You love indian food? 421 00:27:55,240 --> 00:27:57,940 - He did as a child! - I did as a child. 422 00:28:01,510 --> 00:28:03,660 Sorry, I'm sorry, 423 00:28:03,660 --> 00:28:05,360 we were making art. 424 00:28:09,940 --> 00:28:13,190 So Nate, how's the new job? 425 00:28:14,920 --> 00:28:17,120 It's amazing, awesome. 426 00:28:17,120 --> 00:28:19,320 Really? Working at a kennel? 427 00:28:20,190 --> 00:28:22,790 it's not a kennel, it's a canine retreat. 428 00:28:23,470 --> 00:28:25,470 What's so great about it? 429 00:28:29,160 --> 00:28:31,460 It makes me feel like I'm 25 again, 430 00:28:32,380 --> 00:28:35,370 and life is simple, nothing horrible has ever happened to me. 431 00:28:36,970 --> 00:28:38,570 Yeah and the great thing about working with dogs 432 00:28:38,570 --> 00:28:41,470 is that they seem to care about me as much as I care about them. 433 00:28:42,240 --> 00:28:44,640 Sounds nice, maybe I should go work with dogs! 434 00:28:44,860 --> 00:28:48,460 Seriously, we should all go work with dogs! 435 00:28:48,570 --> 00:28:51,010 I've always prefered cats. 436 00:28:51,060 --> 00:28:55,400 Mum, you should totally get a cat! 437 00:28:56,000 --> 00:28:58,900 Why do you deny yourself so much? 438 00:29:01,520 --> 00:29:03,120 I always had children. 439 00:29:03,640 --> 00:29:09,150 We should all just let ourselves have what we want in life. 440 00:29:09,150 --> 00:29:12,650 As long as we're not like greedy imperialists! 441 00:29:13,690 --> 00:29:16,220 I mean it's your birthday! 442 00:29:16,830 --> 00:29:21,830 You just had this awful thing happened, you so deserve to be happy! 443 00:29:24,840 --> 00:29:26,340 Thank you Claire. 444 00:29:27,600 --> 00:29:30,560 Claire, will you help me clear? 445 00:29:32,080 --> 00:29:36,080 I'd love to mum, but I can't have it be just the women who clear. 446 00:29:41,330 --> 00:29:45,530 And now it's just the women and the people with color who are clearing. 447 00:29:54,240 --> 00:29:55,840 Thank you Nate. 448 00:30:00,040 --> 00:30:02,040 He really gets it. 449 00:30:05,700 --> 00:30:07,400 I met your friend the other day. 450 00:30:07,540 --> 00:30:09,770 - Sophie? - Sophie? 451 00:30:09,770 --> 00:30:12,470 I think it was Sophie, a very... 452 00:30:13,600 --> 00:30:15,500 outgoing kind of a person. 453 00:30:15,500 --> 00:30:17,500 Sacha maybe? Where did you meet her? 454 00:30:17,500 --> 00:30:20,600 She stopped by here to say hello to Federico, I believe. 455 00:30:22,130 --> 00:30:24,130 Stopped by here, a friend of mine? 456 00:30:24,310 --> 00:30:26,570 That's what he said I think. 457 00:30:29,480 --> 00:30:31,780 Maybe I misunderstood. 458 00:30:39,490 --> 00:30:40,790 This is beautiful. 459 00:30:40,790 --> 00:30:41,990 Keith, nice! 460 00:30:41,990 --> 00:30:44,590 I noticed your old one got chipped when you got... 461 00:30:45,880 --> 00:30:47,750 that old one was ugly! 462 00:30:47,750 --> 00:30:51,450 This, this is seriously upscale accessory! 463 00:30:52,300 --> 00:30:55,300 It is upscale, thank you. 464 00:30:57,190 --> 00:30:59,190 Mine isn't meaningful enough. 465 00:30:59,340 --> 00:31:01,150 I'm sure it's meaningful enough. 466 00:31:01,150 --> 00:31:04,450 No I'm gonna make it better. I'll give it to you later. 467 00:31:08,260 --> 00:31:09,960 That one's from me. 468 00:31:10,520 --> 00:31:12,120 That was very nice of you. 469 00:31:12,500 --> 00:31:14,750 - What did we get him? - A tie. 470 00:31:18,440 --> 00:31:20,760 A gravy boat! 471 00:31:20,960 --> 00:31:22,560 No it's a neti pot. 472 00:31:23,060 --> 00:31:24,660 A neti pot? 473 00:31:24,870 --> 00:31:29,010 It's an ancient ayurvedic instrument for cleansing the sinus passages 474 00:31:29,320 --> 00:31:30,820 May I see that? 475 00:31:31,770 --> 00:31:33,870 You fill it with warm water, 476 00:31:33,980 --> 00:31:37,970 and add some salt and then you pour it through the sinus like so. 477 00:31:38,560 --> 00:31:40,560 That's ok I get it. 478 00:31:40,750 --> 00:31:42,360 Keep you from getting sick. 479 00:31:42,360 --> 00:31:45,060 I've used one everyday for thirty years. 480 00:31:45,160 --> 00:31:47,060 I hardly had a cold in all that time. 481 00:31:47,240 --> 00:31:48,870 Everyday? 482 00:31:49,100 --> 00:31:51,060 I've never seen you do that? 483 00:31:51,060 --> 00:31:54,360 I do it in the kitchen when I get back from my morning walk. 484 00:31:54,910 --> 00:31:56,610 You do that in my kitchen? 485 00:31:56,610 --> 00:31:58,210 Over the sink. 486 00:32:00,630 --> 00:32:03,230 Where do you keep your nostril pot? 487 00:32:03,320 --> 00:32:04,560 Neti pot, 488 00:32:05,240 --> 00:32:06,840 on the top shelf of the cupboard. 489 00:32:06,840 --> 00:32:09,740 Where I can't reach it, so I won't know about it! 490 00:32:09,740 --> 00:32:10,920 Where it's out of the way. 491 00:32:10,920 --> 00:32:13,980 No, you just want it to be one of your nasty little secrets! 492 00:32:13,980 --> 00:32:15,980 Ruth, that's enough! 493 00:32:19,750 --> 00:32:20,950 Claire! 494 00:32:22,650 --> 00:32:25,650 Could you help me find something tart? 495 00:32:27,420 --> 00:32:29,330 Oh, yeah, 496 00:32:31,390 --> 00:32:32,930 this is my friend Jimmy, 497 00:32:32,930 --> 00:32:34,930 he's a really amazing artist. 498 00:32:34,930 --> 00:32:36,430 Yes I am! 499 00:32:36,430 --> 00:32:39,030 Jimmy, you're not wearing any clothes! 500 00:32:45,130 --> 00:32:48,190 Is David alright? He barely ate a thing. 501 00:32:48,910 --> 00:32:50,910 Well it's shock, 502 00:32:50,910 --> 00:32:53,010 any kind of incident that gets physical. 503 00:32:53,010 --> 00:32:55,810 Those bruises, why would anyone hurt someone 504 00:32:55,810 --> 00:32:58,310 who's doing what they were told to do? 505 00:32:58,660 --> 00:33:00,260 I don't know Ruth, 506 00:33:00,260 --> 00:33:03,260 there's a lot more insanity in the world than people realize. 507 00:33:03,530 --> 00:33:06,830 Sometimes I'm surprised it's just not total mayhem out there! 508 00:33:29,620 --> 00:33:32,530 30, 31 509 00:33:33,690 --> 00:33:35,640 32 510 00:33:35,640 --> 00:33:38,840 Hew! It totally smells like sex in here! 511 00:33:38,840 --> 00:33:40,940 You missed a great show! 512 00:33:40,940 --> 00:33:43,440 Somebody better be planning on washing my sheets tonight! 513 00:33:43,870 --> 00:33:45,510 How was dinner? 514 00:33:45,510 --> 00:33:47,710 It was kind of amazing, 515 00:33:47,710 --> 00:33:50,910 I feel like I've really connected with my family. 516 00:33:51,630 --> 00:33:53,030 I wish you'd been there. 517 00:33:53,030 --> 00:33:54,630 I wish you'd been here! 518 00:33:54,630 --> 00:33:56,930 All these guys wanna do is lick eachother all night. 519 00:33:57,330 --> 00:34:00,220 I just wanna go roll in the grass. 520 00:34:00,220 --> 00:34:01,720 Let's go! 521 00:34:01,940 --> 00:34:04,120 We've some really amazing grass outside. 522 00:34:09,420 --> 00:34:10,850 Tonight? 523 00:34:10,850 --> 00:34:13,650 Isn't there anyway I can catch up with you all in Portland? 524 00:34:14,110 --> 00:34:15,960 Replace me for the whole tour? 525 00:34:15,960 --> 00:34:17,760 That's cold! 526 00:34:18,500 --> 00:34:21,220 I just don't know if I can make it in tonight Dog! 527 00:34:24,270 --> 00:34:26,870 Alright, ok, 528 00:34:28,270 --> 00:34:29,870 thanks! 529 00:34:32,560 --> 00:34:33,660 Dog? 530 00:34:33,660 --> 00:34:36,460 We should all be working with dogs! 531 00:34:36,760 --> 00:34:42,310 God, there were all in full form tonight! The neti pot? 532 00:34:45,570 --> 00:34:47,650 So do you have to go back tonight? 533 00:34:47,650 --> 00:34:50,650 I told them I didn't think I could make it in tonight. 534 00:34:50,650 --> 00:34:54,550 Keith, I'm ok, if I needed you to stay, trust me, I'd tell you. 535 00:34:54,610 --> 00:34:57,000 I don't trust that you would tell me if you'd need me. 536 00:34:57,000 --> 00:34:58,700 Look the show you put on for your family tonight. 537 00:34:58,700 --> 00:35:00,450 I don't want you to lose your job! 538 00:35:00,450 --> 00:35:02,950 Who cares! They'll just put me on somebody in LA. 539 00:35:02,950 --> 00:35:04,150 You don't know that! 540 00:35:04,150 --> 00:35:05,550 So what then? 541 00:35:05,550 --> 00:35:07,850 You're more important to me than a job! 542 00:35:10,540 --> 00:35:12,220 I want my pool. 543 00:35:13,950 --> 00:35:15,550 Come on! 544 00:35:15,550 --> 00:35:17,150 Be real with me on this! 545 00:35:17,150 --> 00:35:18,650 I am, I swear! 546 00:35:18,650 --> 00:35:22,750 If you'd lost your job because of me it would make me feel so much worse! 547 00:35:22,750 --> 00:35:23,950 It really would. 548 00:35:43,200 --> 00:35:44,300 Night! 549 00:35:46,390 --> 00:35:48,180 You're going to sleep? 550 00:35:48,180 --> 00:35:50,380 Unless you have something you wanna talk about? 551 00:35:52,530 --> 00:35:56,490 No, I just have to brush my hair. 552 00:35:56,740 --> 00:35:59,410 You want me to just lie here and watch you? 553 00:36:00,600 --> 00:36:02,000 No. 554 00:36:17,050 --> 00:36:19,190 It's really beautiful! 555 00:36:19,190 --> 00:36:20,200 That's perfect! 556 00:36:20,220 --> 00:36:23,690 Just put your face in the light a little more. 557 00:36:26,410 --> 00:36:28,910 Just a little bit more to the left. 558 00:36:29,920 --> 00:36:32,520 Ok, try not to look sexually objectified! 559 00:36:35,410 --> 00:36:37,410 You sicko! 560 00:36:39,800 --> 00:36:41,170 Come here. 561 00:36:41,720 --> 00:36:44,020 - Wait! - Come here! You have to feel this right now! 562 00:36:44,020 --> 00:36:45,320 Wait! Ok. 563 00:36:45,320 --> 00:36:47,020 Come here. 564 00:36:47,550 --> 00:36:49,550 Oh my God! 565 00:36:49,790 --> 00:36:51,850 This feels amazing! 566 00:36:55,730 --> 00:36:58,120 Can you believe nature just makes this? 567 00:36:58,120 --> 00:37:01,220 Nature doesn't really make it though, landscapers do. 568 00:37:01,220 --> 00:37:02,640 But nature came up with it, 569 00:37:02,640 --> 00:37:07,440 and it's just lying around all over the world for people to roll around in! 570 00:37:07,440 --> 00:37:09,440 No one ever does! 571 00:37:09,440 --> 00:37:11,440 It's so fucking sad! 572 00:37:24,520 --> 00:37:26,920 D'you ever play rolling pin when you were a kid? 573 00:37:29,260 --> 00:37:31,090 No. 574 00:37:33,320 --> 00:37:34,740 Oh no! 575 00:37:38,000 --> 00:37:39,200 Oh God! 576 00:37:47,380 --> 00:37:49,000 Can't even see the wound! 577 00:37:49,000 --> 00:37:50,100 Where was he shot? 578 00:37:50,100 --> 00:37:51,200 Point blank in the head! 579 00:37:51,200 --> 00:37:52,400 Oh my God! 580 00:37:53,380 --> 00:37:55,760 And they had him tied up for hours apparently, 581 00:37:55,760 --> 00:37:58,460 and they just shot him in the head! 582 00:38:00,020 --> 00:38:03,740 Could they tell from the autopsy if he suffered? 583 00:38:04,080 --> 00:38:06,190 I haven't seen the autopsy. 584 00:38:06,190 --> 00:38:08,690 Oh, I thought you were in on all that. 585 00:38:09,980 --> 00:38:13,280 No, we just... we just take care of the funeral. 586 00:38:14,460 --> 00:38:16,170 Excuse me. 587 00:38:36,000 --> 00:38:38,040 911 what is your emergency? 588 00:38:38,040 --> 00:38:39,140 Hello. 589 00:38:39,140 --> 00:38:40,540 What are you reporting? 590 00:38:40,540 --> 00:38:42,340 I can't breathe. 591 00:38:42,340 --> 00:38:44,340 Please hold for paramedics. 592 00:38:57,810 --> 00:38:59,910 Are you starting a new home? 593 00:38:59,910 --> 00:39:02,210 Or just making a new start? 594 00:39:02,210 --> 00:39:07,410 We've got everything you'll need to make your home a heaven of tranquillity and style. 595 00:40:12,220 --> 00:40:14,320 Do you have a history of heart problems? 596 00:40:14,320 --> 00:40:15,320 No. 597 00:40:15,320 --> 00:40:17,720 Are you clammy cold or sweaty? 598 00:40:18,150 --> 00:40:19,180 Yes! 599 00:40:19,180 --> 00:40:21,080 Do you have a history of panic attacks? 600 00:40:21,080 --> 00:40:22,980 No, could this be that? 601 00:40:22,980 --> 00:40:27,080 Sure, shortness of breath without skin discolaration or heart pain, absolutly. 602 00:40:27,080 --> 00:40:29,680 Have you been under any unusual stress lately? 603 00:40:31,110 --> 00:40:32,330 Yes. 604 00:40:32,330 --> 00:40:35,330 Ok sir just stay calm, and relaxed, and we'll have someone there shortly. 605 00:40:35,330 --> 00:40:37,930 No, I'm ok, I think I might be ok. 606 00:40:37,930 --> 00:40:39,730 Sir, to be safe we should probably send... 607 00:40:39,730 --> 00:40:42,330 No thanks, I think I'm ok. 608 00:40:53,370 --> 00:40:54,910 David? 609 00:40:56,000 --> 00:40:57,800 I'm here. 610 00:40:58,910 --> 00:41:00,310 You ok? 611 00:41:01,260 --> 00:41:03,260 Yeah, I'm fine. 612 00:41:10,080 --> 00:41:12,260 You don't look so great. 613 00:41:18,650 --> 00:41:20,650 I had a panic attack. 614 00:41:25,580 --> 00:41:28,780 I called 911 because I thought I was dying! 615 00:41:28,780 --> 00:41:31,080 How humiliating is that! 616 00:41:33,990 --> 00:41:36,990 I thought I was dying when I woke up this morning! 617 00:41:40,230 --> 00:41:42,530 What were you on last night? 618 00:41:43,030 --> 00:41:45,380 I don't really know, 619 00:41:45,380 --> 00:41:47,680 some ex like thing. 620 00:41:48,110 --> 00:41:50,210 I guess it was really strong! 621 00:41:50,840 --> 00:41:52,470 Yeah. 622 00:41:58,680 --> 00:42:01,380 It's fucked up to get carjacked. 623 00:42:05,200 --> 00:42:06,650 It was more than that! 624 00:42:06,650 --> 00:42:08,250 Yeah I can see that. 625 00:42:08,250 --> 00:42:10,250 It was more than this. 626 00:42:15,790 --> 00:42:17,650 What do you mean? 627 00:42:22,800 --> 00:42:25,200 It went on for hours. 628 00:42:29,810 --> 00:42:32,610 At first I thought he just wanted money, 629 00:42:32,860 --> 00:42:37,360 no no, at first I thought he was just this cute boy in distress. 630 00:42:40,630 --> 00:42:44,440 It's ok, I've fallen for like fifty cute boys in distress! 631 00:42:52,600 --> 00:42:54,780 Yeah but then it was like... 632 00:42:58,610 --> 00:43:03,040 I tried to do everything right but it just made him wanna torture me more. 633 00:43:04,910 --> 00:43:07,000 Torture you? 634 00:43:12,260 --> 00:43:14,540 He poured gasoline on me, 635 00:43:20,120 --> 00:43:22,120 and he put a gun in my mouth. 636 00:43:26,280 --> 00:43:29,680 Long enough for me to think my life was over and I know nothing, 637 00:43:31,590 --> 00:43:33,890 I don't even know how to go, 638 00:43:36,460 --> 00:43:39,560 my mind kept spinning trying to grab onto something, 639 00:43:39,730 --> 00:43:44,970 but nothing was enough, not even Keith or anyone, nothing was enough! 640 00:43:56,040 --> 00:44:00,020 I forgot to pray can you believe that? I totally forgot to pray. 641 00:44:02,680 --> 00:44:04,820 That's ok, 642 00:44:06,760 --> 00:44:09,360 God saved you anyway right? 643 00:44:53,480 --> 00:44:55,600 I'm not going back! 644 00:44:55,700 --> 00:44:58,700 I can't, I'll go insane if I have to come back to this! 645 00:44:59,840 --> 00:45:02,440 I don't know what to say. 646 00:45:02,440 --> 00:45:04,540 He doesn't even want me to tell you. 647 00:45:04,540 --> 00:45:06,340 Well, ok, then it's not that bad! 648 00:45:06,340 --> 00:45:08,340 It is that bad! 649 00:45:08,550 --> 00:45:10,350 What, you think he can't work at all? 650 00:45:10,350 --> 00:45:13,650 I think he seriously cannot deal. 651 00:45:18,640 --> 00:45:20,640 Well, I don't know maybe we can hire somebody! 652 00:45:20,640 --> 00:45:24,940 I'm not sure that having some stranger come in here is totally gonna be all that helpful! 653 00:45:24,940 --> 00:45:27,640 Well, it would have been nice if mum hadn't fucked our only intern! 654 00:45:33,720 --> 00:45:36,580 I finally got a life I can stand! 655 00:45:38,780 --> 00:45:40,580 He would do it for you. 656 00:46:41,210 --> 00:46:43,640 Are you available for chopping? 657 00:46:46,370 --> 00:46:47,940 If you so wish? 658 00:46:48,040 --> 00:46:50,340 If I so wish, what does that mean? 659 00:46:50,600 --> 00:46:54,610 It means I'd appreciate if you'd just asked me directly: will you chop the cucumber? 660 00:46:54,610 --> 00:46:56,010 I did ask you directly. 661 00:46:56,010 --> 00:46:57,110 No you didn't. 662 00:46:57,110 --> 00:46:59,360 You were making a point of my not helping you with dinner 663 00:46:59,360 --> 00:47:01,660 instead of just asking me to help! 664 00:47:03,420 --> 00:47:05,520 You've been very mean to me all day. 665 00:47:05,520 --> 00:47:07,520 I have not been mean to you, 666 00:47:08,460 --> 00:47:10,060 I've been upset with you. 667 00:47:10,060 --> 00:47:12,060 What have I done to you? 668 00:47:13,740 --> 00:47:16,300 You embarassed me in front of your entire family, 669 00:47:16,300 --> 00:47:19,500 instead of confronting me directly with whatever it is that's bothering you. 670 00:47:19,500 --> 00:47:21,000 I did confront you directly 671 00:47:21,000 --> 00:47:24,200 and you made it very clear that you did not wish to be confronted directly. 672 00:47:24,200 --> 00:47:26,600 That is completly untrue! 673 00:47:26,800 --> 00:47:29,000 I answered every question you asked me, 674 00:47:29,000 --> 00:47:30,500 as I always do. 675 00:47:30,500 --> 00:47:33,600 You pretented not to remember something that happened less than a year ago! 676 00:47:33,600 --> 00:47:35,700 You forget things that happened yesterday! 677 00:47:40,780 --> 00:47:42,440 Look, Ruth, 678 00:47:43,530 --> 00:47:45,750 the past is not important to me! 679 00:47:46,960 --> 00:47:49,210 I just wanna be here, 680 00:47:49,210 --> 00:47:51,610 in the present, with you. 681 00:47:51,610 --> 00:47:54,870 Yes but there was a time when you wanted to be in the present 682 00:47:54,870 --> 00:47:56,770 with that woman at the party, 683 00:47:56,770 --> 00:47:59,160 she had no idea you were going to leave her, 684 00:47:59,160 --> 00:48:01,860 she went from being in the present to being in the past 685 00:48:01,860 --> 00:48:03,560 without even realizing it! 686 00:48:03,560 --> 00:48:06,060 You are really starting to sound hysterical. 687 00:48:06,060 --> 00:48:07,760 I just wanna know what changed for you? 688 00:48:07,760 --> 00:48:09,760 With that woman or your first few wives! 689 00:48:09,760 --> 00:48:12,360 - It doesn't matter! - It does matter! 690 00:48:12,590 --> 00:48:14,060 What would you leave so many .... 691 00:48:14,060 --> 00:48:16,660 Because they asked too many fucking questions! 692 00:48:17,020 --> 00:48:18,520 That's why! 693 00:48:35,370 --> 00:48:38,780 A very outgoing girl named Sophie she said. 694 00:48:39,900 --> 00:48:41,700 Oh Sophia! 695 00:48:41,940 --> 00:48:44,940 Yeah, she's a young mother from church that I'm helping. 696 00:48:45,990 --> 00:48:48,190 A young mother from church that you're helping? 697 00:48:48,190 --> 00:48:50,770 Yeah, I told father Deagan that I wanted to do some charity work 698 00:48:50,770 --> 00:48:53,170 then he gave me this family to help. 699 00:48:53,270 --> 00:48:55,170 You know like a big brother thing. 700 00:48:55,440 --> 00:48:57,750 How come you never told me about any of this? 701 00:48:58,070 --> 00:49:01,070 You know, it was just between me and the father. 702 00:49:06,690 --> 00:49:12,140 This outgoing young mother, what kind of help are you giving her? 703 00:49:12,140 --> 00:49:18,040 Just like cans of food, old clothes and toys and stuff, like from the Fishers! 704 00:49:18,040 --> 00:49:20,840 You're giving her stuff from the Fishers, but Ruth doesn't know? 705 00:49:20,840 --> 00:49:22,340 Oh no no! She knows, 706 00:49:22,340 --> 00:49:27,040 she just doesn't know that Sophia is the young mother in need. 707 00:49:30,330 --> 00:49:33,430 I just don't know why you would keep charity a secret? 708 00:49:34,320 --> 00:49:36,220 It's the way you're supposed to do charity sweetie. 709 00:49:36,220 --> 00:49:39,220 Oh come on! You tell your wife! 710 00:49:40,670 --> 00:49:42,420 The truth is, 711 00:49:43,220 --> 00:49:45,760 this is something I started to do when you were, 712 00:49:46,810 --> 00:49:50,530 you know, not that easy to tell things to. 713 00:49:53,040 --> 00:49:56,440 When your own family needed you you started helping someone else? 714 00:49:57,400 --> 00:50:00,900 Sometimes it helps to make your own problems seem less bad, 715 00:50:00,900 --> 00:50:03,500 when you help someone who's got it even worse than you. 716 00:50:43,670 --> 00:50:45,340 Hey! 717 00:50:46,250 --> 00:50:47,650 Hi! 718 00:50:49,780 --> 00:50:51,480 What are you, what are you... 719 00:50:52,350 --> 00:50:54,750 - what's up? - Oh I don't know... 720 00:50:59,640 --> 00:51:00,940 Are you ok? 721 00:51:03,220 --> 00:51:04,920 I don't know. 722 00:51:09,840 --> 00:51:12,040 Maybe it's just who I am. 723 00:51:17,650 --> 00:51:19,420 Do you wanna sit down? 724 00:51:22,430 --> 00:51:25,730 I don't... think that I can change, 725 00:51:32,660 --> 00:51:37,220 I just, I can't become this totally different person, living this... 726 00:51:37,510 --> 00:51:40,410 simple happy little life! 727 00:51:44,670 --> 00:51:46,450 Neither can I. 728 00:52:23,000 --> 00:52:26,000 Sous-titres par la Fisher Team : 729 00:52:26,000 --> 00:52:29,000 Transcript: Paqui 730 00:52:29,000 --> 00:52:32,000 Corrections : Guzo 731 00:52:32,000 --> 00:52:37,000 Synchronisation : Youyoup 732 00:52:37,000 --> 00:52:41,000 http://www.sixfeetunder-france.com http://www.forom.com